ࡱ>     [bjbj4ΐΐ Lm8'''''(((lllllll$$oql}8((}8}8l''mClClCl}8''lCl}8lClClCl' :3}8.Clslm0mCllrsglrCllrCl0(,Cl/T1(((ll9l (((m}8}8}8}8lr(((((((((( F: 0@538AB@8@>20=> 2 8=NAB5 $ 22 O=20@O 2003 3. N 4145 !" !" - " !!! $ &   >B 13 O=20@O 2003 3. N 6  #"    "%'! -!#"& -" #!" " " @8:07K20N: 1. #B25@48BL @028;0 B5E=8G5A:>9 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>: ?>B@518B5;59. 2. 25AB8 2 459AB285 @028;0 B5E=8G5A:>9 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>: ?>B@518B5;59 A 1 8N;O 2003 3. 8=8AB@ .%..!#$ #B25@645=K @8:07>AA89A:>9 $545@0F88 >B 13.01.2003 N 6   "%'! -!#"& -" #!" " " "5@<8=K, ?@8<5=O59 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>: ?>B@518B5;59, 8 8E >?@545;5=8O ;>:8@>2:0 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> '0ABL M;5:B@>B5E=8G5A:>3> 8745;8O (CAB@>9AB20) 8745;8O (CAB@>9AB20), ?@54=07=0G5==0O 4;O ?@54>B2@0I5=8O 8;8 >3@0=8G5=8O 2K?>;=5=8O >?5@0F89 >4=8<8 G0ABO?@545;5==KE A>AB>O=8OE 8;8 ?>;>65=8OE 4@C38E G0AB59 8745;8O 2 F5;OE ?@54C?@5645=8O 2>7=8:=>25=8O 2 =5?CAB8AB>O=89 8;8 8A:;NG5=8O 4>ABC?0 : 53> G0ABO4OI84 =0?@O65=8570I8I5==>5 -;5:B@>B5E=8G5A:>5 8745;85 M;5:B@>B5E=8G5A:>5 8745;85 (M;5:B@>B5E=8G5A:>5 CAB@>9AB2>, (M;5:B@>B5E=8G5A:>5 CAB@>9AB2>, M;5:B@>>1>@C4>20=85) M;5:B@>>1>@C4>20=85) A?5F80;L=>3> =07=0G5=8O, :>B>@>5 2K?>;=5=> B0:81@07> CAB@0=5=0 8;8 70B@C4=5=0 2>76=>ABL 2>A?;0:@C60NI59 53> 27@K2>>?0A=>9 A@54K 2A;54AB285 M:A?;C0B0F88 MB>3> 8745;8O >74CH=0O ;8=8O M;5:B@>?5@540G8 #AB@>9AB2> 4;O ?5@540G8 M;5:B@>M=5@388 ?> ?@>2>40;>65==KB:@KB>74CE5 8 ?@8:@5?;5==KILN 87>;OB>@>2 8 0@?>@0=HB59=09:0>@C65=8OE (AB0E, ?CB5?@>2>40E 8 B.?.). 0 =0G0;> 8 :>=5F 2>74CH=>9 ;8=88 M;5:B@>?5@540G8 ?@8=8@B0;K 8;8 ;8=59=K5 22>4K @0A?@545;8B5;L=>3> CAB@>9AB20 (40;55 - #), 0 4;O >B25B2;5=89 - >B25B28B5;L=0O >?>@0 8 ;8=59=K9 ?>@B0; 8;8 ;8=59=K9 22>4 # AB@>5==0O ?>4AB0=F8O -;5:B@8G5A:0O ?>4AB0=F8O, 70=8@8G=K5 F5?8 M;5:B@>?5@540G8 !>2>:C?=>ABL @O4>2 70682, M;5:B@8G5A:8E ?@>2>4>2 8 :015;59, A>548=ONI8E ?@81>@K 8 CAB@>9AB20 C?@02;5=8O M;5:B@>02B>:8@>2:8, 877075@@0 8;8 35=5@0B>@0, ?@8A>548=5==0O : 7075<;ONI59AB2C =5?>A@54AB25==> 7>;8@>20==0O =59B@0;L 59B@0;L B@0=AD>@@0 8;8 35=5@0B>@0, =5 ?@8A>548=5==0O : 7075<;ONI59AB2C 8;8 ?@8A>548=5==0O : =5;LH>5 A>?@>B82;5=85 ?@81>@>2 A83=0;870F88, 8738G=KE 89AB2 =AB@C:B06 F5;52>9 #:070=8O ?> 157>?0A=>;=5=8N :>=:@5B=>9 @01>BK 2 M;5:B@>CAB0=>2:5, >E20BK20NI85 :0B53>@8N @01>B=8:>2, >?@545;5==KE =0@O4>@O65=85B 2K402H53> =0@O4, >B402H53> @0A?>@O65=85 4> G;5=0 1@8304K 8;8 8A?>;=8B5;O A?KB0B5;L=>5 2K?@O5 5 7=0G5=85 =0?@O65=8O, =0?@O65=85 ?@8:;04K2055 : M;5:B@>>1>@C4>20=8N 2 B5G5=85 7040==>3> 2@5?@545;5==KE CA;>28OE 8A?KB0=8O A?KB0B5;L=>5 =0?@O65=85 59AB2CNI55 7=0G5=85 =0?@O65=8O ?@>9 G0AB>BK ?5@53> B>:0 50 F, :>B>@>5 4>;6=0 2K45@6820BL 2 B5G5=85 7040==>3> 2@5;OF8O M;5:B@>>1>@C4>20=8O ?@8 >?@545;5==KE CA;>28OE 8A?KB0=8O AB>G=8: M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 -;5:B@>B5E=8G5A:>5 8745;85 (CAB@>9AB2>), ?@5>1@07CNI55 @07;8G=K5 284K M=5@388 2 M;5:B@8G5A:CN M=5@38N 015;L=0O ;8=8O M;5:B@>?5@540G8 8=8O 4;O ?5@540G8 (40;55 - ) M;5:B@>M=5@388 8;8 >B45;L=KE 82 55, A>AB>OI0O 87 >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E ?0@0;;5;L=KE :015;59 A A>548=8B5;L=K?>@=K=F52K<8 <CDB0<8 (7045;:0<8) 8 :@5?56=K<8 45B0;O<8, 0 4;O =0?>;=5==KE :015;L=KE ;8=89, :@>3>, A ?>4?8BK20NI8<8 0??0@0B0<8 8 A8AB59 A83=0;870F88 402;5=8O @@=0O >4AB0=F8O, A>AB>OI0O 87 (?@5>1@07>20B5;L=0O) ?>4AB0=F8O B@0=AD>@@>2 (?@5>1@07>20B5;59) 8 1;>:>2 ( # 8;8  # 8 4@C38E M;52), ?>AB02;O51@0==>;=>ABLN ?>43>B>2;5==>@:8 2845. >@@=K5 (?@5>1@07>20B5;L=K5) ?>4AB0=F88 (40;55 - ", ) 8;8 G0AB8 8E, CAB0=02;8205B=>AOBAO : 2=CB@5==82:0<, CAB0=02;8205B:@KB>74CE5, - : =0@C6=K2:05 @0A?@545;8B5;L=>5 0A?@545;8B5;L=>5 CAB@>9AB2>, CAB@>9AB2> A>AB>OI55 87 ?>;=>ABLN 8;8 G0AB8G=> 70:@KBKE H:0D>2 8;8 1;>:>2 A> 2AB@>5==K<==K<8 0??0@0B01>@C4>20=859AB20AB02;O55 2 A>1@0==>;=>ABLN ?>43>B>2;5==>@:8 2845. >5 @0A?@545;8B5;L=>5 CAB@>9AB2> (40;55 -  #) ?@54=07=0G5=> 4;O 2=CB@5==59 CAB0=>2:8. >5 @0A?@545;8B5;L=>5 CAB@>9AB2> (40;55 -  #) ?@54=07=0G5=> 4;O =0@C6=>9 CAB0=>2:8 8=8O M;5:B@>?5@540G8 -;5:B@8G5A:0O ;8=8O, 2KE>4OI0O 70 ?@545;K M;5:B@>AB0=F88 8;8 ?>4AB0=F88 8 ?@54=07=0G5==0O 4;O ?5@540G8 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 59B@0;L 1I0O B>G:0 A>548=5==KE 2 72574C >1B>: (M;52) M;5:B@>>1>@C4>20=8O 5=>@20==0O 87<5@O5;NB=>5 7=0G5=85 25;8G8=0 :>B>@>9 =5 @53;020=> =>@<0AB>O=8O M;5:B@>>1>@C4>20=8O 2 MB>872>48BAO A>?>AB02;5=85< 873> 7=0G5=8O A 40==K<8 ?@54K4CI8E 8738G=KE 874=>B8?=>>1>@C4>20=88 A 70254> E>@>H8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8, A @57C;LB0B0AB0;L=KE 8A?KB0=89 8 B.4. 5@54286=>9 M;5:B@>?@85?@85=AB@C:F8O :>B>@>3> >15A?5G8205B 2>76=>ABL 53> ?5@5<5I5=8O : <5ABC ?@8 =07=0G5=8N A ?>ILN B@0=A?>@B=KE A@54AB2 8;8 ?5@5:0BK20=8O 2@CG=CN, 0 ?>4:;NG5=85 : 8AB>G=8:C ?8B0=8O >ACI5AB2;O5BAO A ?>ILN 381:>3> :015;O, H=C@0 8 2@5<5==KE @07J5@=KE :>=B0:B=KE A>548=5=89 @5>1@07>20B5;L=0O ?>4AB0=F8O -;5:B@8G5A:0O ?>4AB0=F8O, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?@5>1@07>20=8O @>40 B>:0 8;8 53> G0AB>BK @859 M=5@388 ??0@0B, 03@530B, <5E0=87?@851@07>20=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 2 4@C3>9 284 M=5@388 @8=F8?80;L=0O M;5:B@8G5A:0O !E5B>1@060NI0O A>AB02 AE5AB0=F88 >1>@C4>20=8O 8 53> A2O78, 40NI0O (?>4AB0=F88) ?@54AB02;5=85 > ?@8=F8?5 @01>BK M;5:B@8G5A:>9 G0AB8 M;5:B@>AB0=F88 (?>4AB0=F88) !5BL >?5@0B82=>3> B>:0 -;5:B@8G5A:0O A5BL ?5@53> 8;8 ?>AB>O==>3> B>:0, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?5@540G8 8 @0A?@545;5=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388, 8A?>;L7C59 2 F5?OE C?@02;5=8O, 02B>AB0=F88 (?>4AB0=F88) !8;>20O M;5:B@8G5A:0O F5?L -;5:B@8G5A:0O F5?L, A>45@60I0O M;5=0;L=>5 =07=0G5=85 :>B>@KE A>AB>8B 2 ?@>872>4AB25 8;8 ?5@540G5 >A=>2=>9 G0AB8 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388, 55 @0A?@545;5=88, ?@5>1@07>20=88 2 4@C3>9 284 M=5@388 8;8 2 M;5:B@8G5A:CN M=5@38N A 4@C38<8 7=0G5=8O<8 ?0@02 !8AB5@=KE H8= ><?;5:B M;52, A2O7K20NI8E ?@8A>548=5=8O M;5:B@8G5A:>3> @0A?@545;8B5;L=>3> CAB@>9AB20 ">:>?@>2>4 #AB@>9AB2>, 2K?>;=5==>5 2 2845 H8= 8;8 ?@>2>4>2 A 87>;OB>@0445@6820NI8=AB@C:F8O5 4;O ?5@540G8 8 @0A?@545;5=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 2 ?@545;0E M;5:B@>AB0=F88, ?>4AB0=F88 8;8 F5E0 "@0=AD>@@=0O ?>4AB0=F8O -;5:B@8G5A:0O ?>4AB0=F8O, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?@5>1@07>20=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 >4=>3> =0?@O65=8O 2 M;5:B@8G5A:CN M=5@38N 4@C3>3> =0?@O65=8O A ?>ILN B@0=AD>@@>2 "O3>20O ?>4AB0=F8O -;5:B@8G5A:0O ?>4AB0=F8O, ?@54=07=0G5==0O, 2 >A=>2=>@B=KE A@54AB2 =0 M;5:B@8G5A:>9 BO35 G5@57 :>=B0:B=CN A5BL )8B C?@02;5=8O M;5:B@>AB0=F88 !>2>:C?=>ABL ?C;LB>2 8 ?0=5;59 A (?>4AB0=F88) CAB@>9AB20=B@>;O 8 70I8BK M;5:B@>AB0=F88 (?>4AB0=F88), @0A?>;>65==KE 2 >4=>3> F8:;0 8745;8O, =0 :>B>@>9 @50;87C5BAO, ?>445@68205BAO 8;8 2>AAB0=02;8205BAO 53> :0G5AB2> -;5:B@8G5A:0O ?>4AB0=F8O -;5:B@>CAB0=>2:0, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?@5>1@07>20=8O 8 @0A?@545;5=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 -;5:B@8G5A:0O A5BL !>2>:C?=>ABL M;5:B@>CAB0=>2>: 4;O ?5@540G8 8 @0A?@545;5=8O M;5:B@8G5A:>9 M=5@388, A>AB>OI0O 87 ?>4AB0=F89, @0A?@545;8B5;L=KE CAB@>9AB2, B>:>?@>2>4>2, 2>74CH=KE 8 :015;L=KE ;8=89 M;5:B@>?5@540G8, @01>B0NI8E =0 >?@545;5==>9 B5@@8B>@88 -;5:B@8G5A:89 @0A?@545;8B5;L=K9 -;5:B@8G5A:>5 @0A?@545;8B5;L=>5 ?C=:B CAB@>9AB2>, =5 2E>4OI55 2 A>AB02 ?>4AB0=F88 -;5:B@8G5A:>5 @0A?@545;8B5;L=>5 -;5:B@>CAB0=>2:0, A;C60I0O 4;O CAB@>9AB2> ?@85M=5@388 8 A>45@60I0O :><==K5 0??0@0BK, A1>@=K5 8 A>548=8B5;L=K5 H8=K, 2A?>30B5;L=K5 CAB@>9AB20 (:>@=K5, 0::C@=K5 8 4@.), 0 B0:65 CAB@>9AB20 70I8BK, 02B><0B8:8 8 87@K -;5:B@>>1>@C4>20=85 !>2>:C?=>ABL M;5:B@8G5A:8E CAB@>9AB2, >1J548=5==KE >1I8<8 ?@87=0:0<8. @87=0:01J548=5=8O 2 7028A8AB8 >B 7040G 3CB 1KBL: =07=0G5=8O, =0?@8;>38G5A:>5; CA;>28O ?@8<5=5=8O, =0?@8?8:0E; ?@8=04;56=>ABL >1J5:BC, =0?@8>1>@C4>20=85 A -;5:B@>>1>@C4>20=85, =>@9 87>;OF859 ?@54=07=0G5==>5 4;O ?@8CAB0=>2:0E, ?>425@65==KE 459AB28N 3@>7>2KE ?5@5=0?@O65=89, ?@8 >1KG=KE B ?5@5=0?@O65=89 -;5:B@>>1>@C4>20=85 A -;5:B@>>1>@C4>20=85, >1;53G5==>9 87>;OF859 ?@54=07=0G5==>5 4;O ?@8CAB0=>2:0E, =5 ?>425@65==KE 459AB28N 3@>7>2KE ?5@5=0?@O65=89, 8;8 ?@8 A?5F80;L=KE 3@0=8G820NI8E 07>2KE ?5@5=0?@O65=89 -;5:B@>?@>2>4:0 !>2>:C?=>ABL ?@>2>4>2 8 :015;59 A >B=>AOI8<8AO : =8< :@5?;5=8O2>G=K<8 8 70I8B=K<8 45B0;O;>65==KE ?> ?>25@E=>AB8 8;8 2=CB@8 :>=AB@C:B82=KE AB@>8B5;L=KE M;52 -;5:B@>AB0=F8O -;5:B@>CAB0=>2:0, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?@>872>4AB20 M;5:B@8G5A:>9 8;8 M;5:B@8G5A:>9 8 B5?;>2>9 M=5@388, A>AB>OI0O 87 AB@>8B5;L=>9 G0AB8, >1>@C4>20=8O 4;O ?@5>1@07>20=8O @07;8G=KE 284>2 M=5@388 2 M;5:B@8G5A:CN 8;8 M;5:B@8G5A:CN 8 B5?;>2CN, 2A?>30B5;L=>3> >1>@C4>20=8O 8 M;5:B@8G5A:8E @0A?@545;8B5;L=KE CAB@>9AB2 -;5:B@>CAB0=>2:0 !>2>:C?=>ABL 2, ;8=89 8 2A?>30B5;L=>3> >1>@C4>20=8O (2>@C65=8O<5I5=8OB>@KE >=8 CAB0=>2;5=K), ?@54=07=0G5==KE 4;O ?@>872>4AB20, ?@5>1@07>20=8O, B@0=AD>@9 M=5@388 8 ?@5>1@07>20=8O 55 2 4@C3>9 284 M=5@388 -;5:B@>CAB0=>2:0 459AB2CNI0O -;5:B@>CAB0=>2:0 8;8 55 G0ABL, :>B>@0O =0E>48BAO ?>4 =0?@O65=85 =0 :>B>@CN =0?@O65=85 65B 1KBL ?>40=> 2:;NG5=85<==KE 0??0@0B>2 0745; 1.  &/ -!#"& -" #!" ;020 1.1. ) " / 1.1.1. @028;0 815A?5G8BL =0456=CN, 157>?0A=CN 8 @0F8>=0;L=CN M:A?;C0B0F8N M;5:B@>CAB0=>2>: 8 A>45@60=85 8E 2 8A?@02=>AB>O=88. 1.1.2. @028;0 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 >@30=870F88, =57028A8 >B D>@1AB25==>AB8 8 >@30=870F8>==>-?@02>2KE D>@<, 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8CAB0=>2>: =0?@O65=85B@518B5;8). =8 2:;NG0NB 2 A51O B@51>20=8O : >B@518B5;O<, M:A?;C0B8@CNI8CAB0=>2:8 =0?@O65=85 220 : 2:;NG8B5;L=>. @028;0 =5 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 M;5:B@>CAB0=>2:8 M;5:B@8G5A:8E AB0=F89, 1;>:-AB0=F89, ?@54?@8OB89 M;5:B@8G5A:8E 8 B5?;>2KE A5B59, M:A?;C0B8@C5>B25BAB288 A ?@028;09 M:A?;C0B0F88 M;5:B@8G5A:8E AB0=F89 8 A5B59. 1.1.3. 0AA;54>20=85 8 CG5B =0@CH5=89 2 @01>B5 M;5:B@>CAB0=>2>: >B@518B5;59 ?@>872>4OBAO 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K20=8O20=85 =5AG0AB=KE A;CG052, A2O70==KE A M:A?;C0B0F859 M;5:B@>CAB0=>2>: 8 ?@>8AH54H8E =0 >1J5:B0E, ?>4:>=B@>;L=KE 3>AM=5@3>=047>@C, ?@>2>48BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>>1>@C4>20=8O, 2 B>2KE M;5:B@>?@81>@>2, ?>4;560I8E >1O70B5;L=>9 A5@B8D8:0F88, 4>?CA:05BAO B>;L:> ?@8 =0;8G88 A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O =0 MB> M;5:B@>>1>@C4>20=85 8 1KB>2K5 M;5:B@>?@81>@K. ;020 1.2. /!", ""!"!", " "  +   1.2.1. -:A?;C0B0F8N M;5:B@>CAB0=>2>: >B@518B5;59 4>;65= >ACI5AB2;OBL ?>43>B>2;5==K9 M;5:B@>B5E=8G5A:89 ?5@A>=0;.  7028A8AB8 >B >1J56=>AB8 @01>B ?> M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>: C >B@518B5;59 A>7405BAO M=5@3>A;C610, C:>20==0O A>>B25BAB2CNI8 :20;8D8:0F88 M;5:B@>B5E=8G5A:8=0;>?CA:05BAO ?@>2>48BL M:A?;C0B0F8N M;5:B@>CAB0=>2>: ?> 4>3>2>@C A> A?5F80;878@>20==>9 >@30=870F859. 1.2.2. >B@518B5;L >1O70= >15A?5G8BL: A>45@60=85 M;5:B@>CAB0=>2>: 2 @01>B>A?>A>1=>AB>O=88 8 8E M:A?;C0B0F8N 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8OOI8E @028;, ?@028; 157>?0A=>AB8 8 4@C38E =>@-B5E=8G5A:8E 4>:C2 (40;55 - "); A2>52@55 8 :0G5AB25==>5 ?@>2545=85 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?;0=>2>-?@54C?@548B5;L=>3> @5=B0, 8A?KB0=89, 45@=870F88 8 @5:>=AB@C:F88 M;5:B@>CAB0=>2>: 8 M;5:B@>>1>@C4>20=8O; ?>41>@ M;5:B@>B5E=8G5A:>3> 8 M;5:B@>B5E=>;>38G5A:>3> ?5@A>=0;0, ?5@8>48G5A:85 AB@K @01>B=8:>2, ?@>2545=85 8=AB@C:B0659 ?> 157>?0A=>AB8 B@C40, ?>60@=>9 157>?0A=>AB8; >1CG5=85 8 ?@>25@:C 7=0=89 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> 8 M;5:B@>B5E=>;>38G5A:>3> ?5@A>=0;0; =0456=>ABL @01>BK 8 157>?0A=>ABL M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>:; >E@0=C B@C40 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> 8 M;5:B@>B5E=>;>38G5A:>3> ?5@A>=0;0; >E@0=C >:@C60NI59 A@54K ?@8 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>:; CG5B, 0=0;87 8 @0AA;54>20=85 =0@CH5=89 2 @01>B5 M;5:B@>CAB0=>2>:, =5AG0AB=KE A;CG052, A2O70==KE A M:A?;C0B0F859 M;5:B@>CAB0=>2>:, 8 ?@8=OB85  CAB@0=5=8N ?@8G8= 8E 2>7=8:=>25=8O; ?@54AB02;5=85 A>>1I5=89 2 >@30=K 3>AM=5@3>=047>@0 >1 020@8OE, A2KE =5AG0AB=KE A;CG0OE, A2O70==KE A M:A?;C0B0F859 M;5:B@>CAB0=>2>:; @07@01>B:C 4>;6=>AB=KE, ?@>872>4AB25==KE 8=AB@C:F89 8 8=AB@C:F89 ?> >E@0=5 B@C40 4;O M;5:B@>B5E=8G5A:>3> ?5@A>=0;0; C:>20=85 M;5:B@>CAB0=>2>: 70I8B=K<8 A@54AB20<8, A@54AB2060@>BCH5=8O 8 8=AB@C=0;L=>5 @0AE>4>20=85 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 8 ?@>2545=85 ?@8OB89 ?> M=5@3>A15@565=8N; ?@>2545=85 =5>1E>48>1>@C4>20=8O, M:A?;C0B0F8N CAB@>9AB2 ;=8570I8BK, 87@>2 8 A@54AB2 CG5B0 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388; 2K?>;=5=85 ?@54?8A0=89 >@30=>2 3>AC40@AB25==>3> M=5@35B8G5A:>3> =047>@0. 1.2.3. ;O =5?>A@54AB25==>3> 2K?>;=5=8O >1O70==>AB59 ?> >@30=870F88 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>: @C:>2>48B5;L >B@518B5;O (:@>CAB0=>2>: =0?@O65=85>B25BAB2CNI8:CB25BAB25==>3> 70 M;5:B@>E>7O9AB2> >@30=870F88 (40;55 - >B25BAB25==K9 70 M;5:B@>E>7O9AB2>) 8 53> 70B@518B5;59, CAB0=>2;5==0O I=>ABL M;5:B@>CAB0=>2>: :>B>@KE =5 ?@52KH05B 10 :, @01>B=8:, 70B25BAB25==>3> 70 M;5:B@>E>7O9AB2>, 65B =5 =07=0G0BLAO. B25BAB25==K9 70 M;5:B@>E>7O9AB2> 8 53> 702>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 >B@518B5;O. @8 =0;8G88 C >B@518B5;O 4>;6=>AB8 3;02=>3> M=5@35B8:0 >1O70==>AB8 >B25BAB25==>3> 70 M;5:B@>E>7O9AB2>, :0: ?@028;>, 2>7;030NBAO =0 =53>.  @07JOA=5=88 ?C=:B0 1.2.4 A<. ?8AL 8=M=5@3> $ >B 24.02.2004 N 32-01-05. 1.2.4. # >B@518B5;59, =5 70=8872>4AB25==>9 45OB5;L=>ABLN, M;5:B@>E>7O9AB2> :>B>@KE 2:;NG05B 2 A51O B>;L:> 22>4=>5 (22>4=>-@0A?@545;8B5;L=>5) CAB@>9AB2>, >A25B8B5;L=K5 CAB0=>2:8, ?5@5=>A=>5 M;5:B@>>1>@C4>20=85 =><8=0;L=K< =0?@O65=85B25BAB25==K9 70 M;5:B@>E>7O9AB2> 65B =5 =07=0G0BLAO.  MB>2>48B5;L >B@518B5;O >B25BAB25==>ABL 70 157>?0A=CN M:A?;C0B0F8N M;5:B@>CAB0=>2>: 65B 2>7;>68BL =0 A51O ?> ?8AL3;0A>20=8N A <5AB=K@30=>AM=5@3>=047>@0 ?CB5D>@>B25BAB2CNI53> 70O2;5=8O->1O70B5;LAB20 (@8;>65=85 1 : =0AB>OI8< @028;025@:8 7=0=89. 1.2.5. =48284C0;L=K5 ?@54?@8=8;=ONI85 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 8 M:A?;C0B0F8N M;5:B@>CAB0=>2>:, ?@>2>4OI85 2 =8E =B06=K5, =0;04>G=K5, @5=B=K5 @01>BK, 8A?KB0=8O 8 87 4>3>2>@C, 4>;6=K ?@>E>48BL ?@>25@:C 7=0=89 2 CAB0=>2;5==>@O4:5 8 8>B25BAB2CNICN 3@C??C ?> M;5:B@>157>?0A=>AB8. 1.2.6. B25BAB25==K9 70 M;5:B@>E>7O9AB2> >1O70=: >@30=87>20BL @07@01>B:C 8 2545=85 =5>1E>489 4>:C 2>?@>A0@30=870F88 M:A?;C0B0F88 M;5:B@>CAB0=>2>:; >@30=87>20BL >1CG5=85, 8=AB@C:B8@>20=85, ?@>25@:C 7=0=89 8 4>?CA: : A0AB>OB5;L=>9 @01>B5 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> ?5@A>=0;0; >@30=87>20BL 157>?0A=>5 ?@>2545=85 2A5E 284>2 @01>B 2 M;5:B@>CAB0=>2:0E, 2 B>< G8A;5 A CG0AB8520==>3> ?5@A>=0;0; >15A?5G8BL A2>52@55 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?;0=>2>-?@54C?@548B5;L=KE @5=B>2 8 ?@>D8;0:B8G5A:8E 8A?KB0=89 M;5:B@>CAB0=>2>:; >@30=87>20BL ?@>2545=85 @0AG5B>2 ?>B@51=>AB8 >B@518B5;O 2 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 8 >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L 70 55 @0AE>4>20=8520BL 2 @07@01>B:5 8 2=54@5=88 ?@8OB89 ?> @0F8>=0;L=>B@51;5=8N M;5:B@8G5A:>9 M=5@388; :>=B@>;8@>20BL =0;8G85, A2>52@5ABL ?@>25@>: 8 8A?KB0=89 A@54AB2 70I8BK 2 M;5:B@>CAB0=>2:0E, A@54AB2 ?>60@>BCH5=8O 8 8=AB@C15A?5G8BL CAB0=>2;5==K9 ?>@O4>: 4>?CA:0 2 M:A?;C0B0F8N 8 ?>4:;NG5=8O =>2KE 8 @5:>=AB@C8@>20==KE M;5:B@>CAB0=>2>:; >@30=87>20BL >?5@0B82=>5 >1A;C6820=85 M;5:B@>CAB0=>2>: 8 ;8:2840F8N 020@89=KE A8BC0F89; >15A?5G8BL ?@>25@:C A>>B25BAB28O AE5A=0165=8O D0:B8G5A:8==KB9 =0 =8E > ?@>25@:5 (=5 @565 1 @070 2 2 3>40); ?5@5AB@ 8=AB@C:F89 8 AE540); :>=B@>;L 702 ?>:070B5;59 :0G5AB20 M;5:B@8G5A:>9 M=5@388 (=5 @565 1 @070 2 2 3>40); ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> ?5@A>=0;0 (=5 @565 1 @070 2 5 ;5B); :>=B@>;8@>20BL ?@028;L=>ABL 4>?CA:0 ?5@A>=0;0 AB@>8B5;L=>-=B06=KE 8 A?5F80;878@>20==KE >@30=870F89 : @01>B0CAB0=>2:0E 8 2 >E@0==>9 7>=5 ;8=89 M;5:B@>?5@540G8.  8=AB@C:F88 >B25BAB25==>3> 70 M;5:B@>E>7O9AB2> 4>?>;=8B5;L=> A;54C5B C:07K20BL 53> ?@020 8 >B25BAB25==>ABL. 1.2.7. 07=0G5=85 >B25BAB25==>3> 70 M;5:B@>E>7O9AB2> sony ericsson k790i : 5004.13 () k800i mastercard stihl nokia 3230 hi-fi 2110 dimplex model silver (sp4) li-da